跟老公一起去看了電影「那些年，我們一起追的女孩」，看完老公對我說的第一句話竟然是:「怎麼辦，你嫁給柯景騰了！！ 」
我嘴上雖然回答他說 :「對啊，糟糕了~」心裡其實是充滿幸福的。
是啊，我嫁給了那個有點幼稚又橫衝直撞的男孩，那個傻傻愛我的男孩。九把刀錯過了屬於他青春的全世界，但我卻很幸運地可以跟我的男孩手牽手，一起走向未來。
我跟老公從認識到現在，算算已經十二年了。多年前他也像柯景騰一樣，一直搞曖昧卻始終不告白，我常常坐他的摩托車一起出去玩，但總是緊張地抓著後座橫把，我們會互相丟一個晚上的訊息，內容卻總是言不及義，我甚至常常聽不懂他說的話，不了解他的想法，所以多年前我們沒有在一起。
電影裡有一句話，我簡直不能再同意更多「成長，最殘酷的部份就是，女孩子永遠比同年齡的男孩子成熟。而女孩的成熟，沒有一個男孩招架得住。」 我想沈佳宜要是再多等個幾年，男孩的成熟就會追上她了， 她說阿和不夠愛她，也許她也不夠愛柯景騰吧。
不知道有沒有人跟我一樣看這部電影從大笑看到大哭的，我感動的是最後柯景騰那用盡全力的一吻，包含了所有不甘心、遺憾、青春再會與真心祝福。
感謝老天爺，沒有讓我再一次錯過我的男孩。
感謝老公，謝謝你愛我。
2008年12月13日 星期六
Devdas 寶來屋生死戀
去百事達找九降風的時候
發現Devdas的DVD只賣100塊
我實在無法忍住不買
於是剛剛又花了三小時看一遍
Devdas是一部2002年出品的印度歌舞片
故事跟梁山伯與祝英台或者羅密歐與茱麗葉差不多
不該愛卻相愛 至死方休
在印度是個家喻戶曉的愛情大悲劇
翻拍過無數版本
我看的這個版本女主角是AISHWARYA RAI
一個美得不可思議的女人
是目前914美女排行榜的第一名
Devdas劇情有很多不合理的地方
而且男主角長相普通 個性差勁
演員的表情誇張 對白肉麻 故事比瓊瑤還瓊瑤
結局又是我最討厭的大悲劇
但是因為女主角美得像女神
場景極度奢華 歌舞又氣派非凡
我當年破天荒地去電影院看了兩次 之後還買了原聲帶
久久不能忘懷印度歌舞所帶來的視覺與聽覺震撼
不知道是不是所有印度女生跳起舞來都這麼性感美麗啊
靈活的手指和眼神的流轉實在太可愛了
如果我生在印度
應該會因為跳舞肢體不協調加上數學太爛
最後羞憤而死吧
(當年我剛看完Devdas的時候好像也有過這種結論，哈哈哈)
2008年11月16日 星期日
2008年9月6日 星期六
flickr外掛小實驗
2008年2月25日 星期一
2008年1月13日 星期日
2008年1月12日 星期六
2008年1月10日 星期四
郭采潔-誠實地想你
誠實地想你
作詞：姚若龍 作曲：顏克前 演唱：郭采潔
世界忽然變形 忽然很安靜 無助的我一秒間 失去重心
聽你不停為我擔心 看你不停離我而去
你 要我照顧自己
是我做了什麼 讓天使生氣
還是忘了做什麼 幸福遠離
也許該要真的相信 有種愛叫遠遠關心
痛 卻又哽住呼吸
我 用狂奔 用無力 用惡夢 去想你
我討厭命運驕傲的神情 嘲笑我沒半點權利決定
我 用痛哭 用回憶 用深愛 去想你
去體會什麼是迫不得已
越懂才越有勇氣 誠實地想你
是我做了什麼 讓天使生氣
還是忘了做什麼 幸福遠離
也許應該要真的相信 是有種愛叫遠遠關心
痛 卻又哽住呼吸
我 用狂奔 用無力 用惡夢 去想你
我討厭命運驕傲的神情 嘲笑我沒半點權利決定
我 用痛哭 用回憶 用深愛 去想你
去體會什麼是迫不得已
越懂才越有勇氣 誠實地想你
是不是 擔心 我怕黑不敢前進
那顆 本來沒墜落的流星
才拼命燒亮了自己
==
能像MV裡面這樣旅行真的太酷了。
==
昨天有個小朋友問我:你喜歡當女生還是當男生?
我說:男生。因為我就會更勇敢，更可以一個人去旅行。
作詞：姚若龍 作曲：顏克前 演唱：郭采潔
世界忽然變形 忽然很安靜 無助的我一秒間 失去重心
聽你不停為我擔心 看你不停離我而去
你 要我照顧自己
是我做了什麼 讓天使生氣
還是忘了做什麼 幸福遠離
也許該要真的相信 有種愛叫遠遠關心
痛 卻又哽住呼吸
我 用狂奔 用無力 用惡夢 去想你
我討厭命運驕傲的神情 嘲笑我沒半點權利決定
我 用痛哭 用回憶 用深愛 去想你
去體會什麼是迫不得已
越懂才越有勇氣 誠實地想你
是我做了什麼 讓天使生氣
還是忘了做什麼 幸福遠離
也許應該要真的相信 是有種愛叫遠遠關心
痛 卻又哽住呼吸
我 用狂奔 用無力 用惡夢 去想你
我討厭命運驕傲的神情 嘲笑我沒半點權利決定
我 用痛哭 用回憶 用深愛 去想你
去體會什麼是迫不得已
越懂才越有勇氣 誠實地想你
是不是 擔心 我怕黑不敢前進
那顆 本來沒墜落的流星
才拼命燒亮了自己
==
能像MV裡面這樣旅行真的太酷了。
==
昨天有個小朋友問我:你喜歡當女生還是當男生?
我說:男生。因為我就會更勇敢，更可以一個人去旅行。
2007年12月23日 星期日
Taiwan will touch your heart !
觀光局介紹台灣的影片
之前就已經看過了，不是什麼新玩意兒
剛剛看過一遍還是覺得拍得很豐富，所以貼上來了(雖然小吃那段根本亂來)
不過片尾那個more info.的聯結是壞的...
台灣真的是很奇妙的地方啊~
明明是小小的一塊土地
卻是這麼地多采多姿(不講到政治一切都很美好~)
我愛台灣:)
2007年11月7日 星期三
婚禮成長影片by JOYCE
上面是為炸蝦跟珮甄做的婚禮成長影片 google viedo的連結
也是第一支我做的婚禮成長影片
這是特別的一次經驗
除了做影片也被抓去陪嫁
本來以為只是湊個人數
結果是珮甄親戚之外唯一的一個
我就這麼跟著新娘梳妝打扮 坐禮車 到新郎家拜拜吃湯圓 回飯店宴客
人越長大朋友就越少
能夠被某個人在某個時候想起是多麼地不容易
有時候只是花點時間做一點小小的事情
對別人來說卻是段重要的回憶
有人說付出是一種幸福
真的，是啊
2007年10月20日 星期六
跳舞是需要天份的
之前看了夢幻女郎，發現比起唱歌多於跳舞的歌舞片，我好像喜歡跳舞場面多些，大概因為我是個手腳不協調的人，所以對大場面舞蹈特別佩服吧(明明其實也不會唱歌，哈哈哈)。
寶來屋生死戀(Devdas)最浩大的名場面(Dola Re Dola)，大排場細膩靈巧的印度舞百看不厭，自從看過這部片以後，Aishwaraya Rai就是我心目中世界上最美的女人。剛找了幾個電影經典片段，唉呦，劇情詳細在演什麼其實我已經不記得了，可是印度舞真的很可愛耶!!
最浩大的歌舞場面 Dola Re Dola
Aishwaraya Rai超美的~~~ Bairi Priya
其實我根本不會跳舞，但是因為看過這部電影，所以久久以前同事們說要去學中東肚皮舞也就去了，混著混著跳了快一年，雖然現在根本一點也不會跳，但是看到之前表演的照片和影片還是覺得非常有趣。人生總是充滿了各種嘗試啊，讓我在每一條岔路上學習不同的東西，認識各式各樣的人。
寶來屋生死戀(Devdas)最浩大的名場面(Dola Re Dola)，大排場細膩靈巧的印度舞百看不厭，自從看過這部片以後，Aishwaraya Rai就是我心目中世界上最美的女人。剛找了幾個電影經典片段，唉呦，劇情詳細在演什麼其實我已經不記得了，可是印度舞真的很可愛耶!!
最浩大的歌舞場面 Dola Re Dola
Aishwaraya Rai超美的~~~ Bairi Priya
其實我根本不會跳舞，但是因為看過這部電影，所以久久以前同事們說要去學中東肚皮舞也就去了，混著混著跳了快一年，雖然現在根本一點也不會跳，但是看到之前表演的照片和影片還是覺得非常有趣。人生總是充滿了各種嘗試啊，讓我在每一條岔路上學習不同的東西，認識各式各樣的人。
2007年9月11日 星期二
最近流行環島
福特CF-環台篇90"
看來最近流行環島
短短一分多鐘
沒有多餘的描述
單單是看到這麼多的地名還是覺得感動...
最近看了幾本跟旅行有關的雜誌&書，簡單記一下:
一個人去旅行
多位作者，內容像是部落格集體創作，文筆尚可，參考度三顆星。
有個"旅人的包包"單元，本來以為是介紹實用或機能性旅遊包包或者是神奇的旅行用品，結果是街頭訪問的旅遊必備物，內容當然就很無聊了，什麼魔術方塊MP3小說PSP，最好是旅行還可以無聊到有時間打發啦，出門旅行當然是要把眼睛張到最大，耳朵伸到最長，努力接收旅途中的一切事物啊，我最看不慣那種去到海邊還把耳朵塞起來的人，就跟去日本玩還帶台灣泡麵一樣莫名奇妙。
如果我們的語言是威士忌
村上春樹的一本小書，又是旅行，又是威士忌，又是照片集，讓我實在很難跳過不看。有時候覺得，這種遊記我也可以寫得出來啊，不過是把具體轉化為抽象再寫成了具體，不過是把味覺和視覺轉化為聽覺和文字。但其實遊記真的很難寫啊，我甚至連寫都寫不出來，嘖嘖嘖。
單車&健走
這本根本是贊助商廣告大全，雜誌類的果然很混，哈哈哈，但還是有些有用的資訊啦。
2007年版的"微笑319鄉"護照發行了。我也去趕流行拿了兩本小藍，不過蓋章這種事就隨緣吧。今年連7-11都加入蓋章點，對於所謂的"笑友"來說實在方便不少。天下老是愛搞這種自以為溫馨的活動，不過也多虧了這個活動，讓更多人有動力去好好認識這片土地。
照例來個題外話，昨天詹詠然&莊佳蓉得到了美國公開賽女雙亞軍(王葛格也拿了18勝)，比賽過程姑且不論，但看到頒獎台後的青天白日滿地紅國旗，還是讓人相當振奮，唉，想來也是悲哀，不過是看 到 國 旗罷了。
看來最近流行環島
短短一分多鐘
沒有多餘的描述
單單是看到這麼多的地名還是覺得感動...
最近看了幾本跟旅行有關的雜誌&書，簡單記一下:
一個人去旅行
多位作者，內容像是部落格集體創作，文筆尚可，參考度三顆星。
有個"旅人的包包"單元，本來以為是介紹實用或機能性旅遊包包或者是神奇的旅行用品，結果是街頭訪問的旅遊必備物，內容當然就很無聊了，什麼魔術方塊MP3小說PSP，最好是旅行還可以無聊到有時間打發啦，出門旅行當然是要把眼睛張到最大，耳朵伸到最長，努力接收旅途中的一切事物啊，我最看不慣那種去到海邊還把耳朵塞起來的人，就跟去日本玩還帶台灣泡麵一樣莫名奇妙。
如果我們的語言是威士忌
村上春樹的一本小書，又是旅行，又是威士忌，又是照片集，讓我實在很難跳過不看。有時候覺得，這種遊記我也可以寫得出來啊，不過是把具體轉化為抽象再寫成了具體，不過是把味覺和視覺轉化為聽覺和文字。但其實遊記真的很難寫啊，我甚至連寫都寫不出來，嘖嘖嘖。
單車&健走
這本根本是贊助商廣告大全，雜誌類的果然很混，哈哈哈，但還是有些有用的資訊啦。
2007年版的"微笑319鄉"護照發行了。我也去趕流行拿了兩本小藍，不過蓋章這種事就隨緣吧。今年連7-11都加入蓋章點，對於所謂的"笑友"來說實在方便不少。天下老是愛搞這種自以為溫馨的活動，不過也多虧了這個活動，讓更多人有動力去好好認識這片土地。
照例來個題外話，昨天詹詠然&莊佳蓉得到了美國公開賽女雙亞軍(王葛格也拿了18勝)，比賽過程姑且不論，但看到頒獎台後的青天白日滿地紅國旗，還是讓人相當振奮，唉，想來也是悲哀，不過是看 到 國 旗罷了。
2007年9月7日 星期五
日劇是生活，韓劇是童話
"日劇是生活，韓劇是童話"
我忘了這句話是在哪裡聽來的
但說出這句話的人真是形容的太貼切了
日劇因為貼近生活，彷彿透過他人的生活切片，從中得到感動與體悟。
韓劇跳脫現實，多半是王子與灰姑娘&公主與青蛙的愛情劇，夢幻浪漫，浪漫夢幻，根本是包著糖衣的毒藥。
看日劇使人成長，比如看一公升的眼淚/太陽之歌會覺得自己其實很幸運，要好好珍惜擁有的東西。看交響情人夢，會想撿起快要看不懂的五線譜，會想起自己想學爵士鼓的夢。看派遣女王(篠原涼子真是我的女王!!)會覺得自己還有好多東西該去學，還有好多事情該去做，也重新思考工作對於我的意義。
看韓劇使人沉迷，很容易掉進瘋狂追偶像的漩渦裡(所謂的韓流?!)，一時之間想知道劇情&劇組和男女主角的一切消息，卻又在"中邪"之後恍然大悟劇情其實很老套，男主角其實是個路人甲，所謂男女主角的信物不過是賣東西的廣告，而且最糟糕的是裡裡外外全部都是我看國際賽最討厭的韓國人。
如果，日劇是生活，韓劇是童話
那麼，台灣的電視劇又是什麼?!
題外話插播新聞一則，帕華洛帝胰臟癌過世了，享年七十一歲。
他是三大男高音裡我最喜歡的一個，我喜歡他的音色，寬廣，渾厚，溫暖。我喜歡他的笑容，就是托斯卡尼的豔陽，就是O solo mio!! 可惜天籟終究歸於天堂了，從此只能透過影音紀錄懷念。
義大利的太陽，下山了。
我忘了這句話是在哪裡聽來的
但說出這句話的人真是形容的太貼切了
日劇因為貼近生活，彷彿透過他人的生活切片，從中得到感動與體悟。
韓劇跳脫現實，多半是王子與灰姑娘&公主與青蛙的愛情劇，夢幻浪漫，浪漫夢幻，根本是包著糖衣的毒藥。
看日劇使人成長，比如看一公升的眼淚/太陽之歌會覺得自己其實很幸運，要好好珍惜擁有的東西。看交響情人夢，會想撿起快要看不懂的五線譜，會想起自己想學爵士鼓的夢。看派遣女王(篠原涼子真是我的女王!!)會覺得自己還有好多東西該去學，還有好多事情該去做，也重新思考工作對於我的意義。
看韓劇使人沉迷，很容易掉進瘋狂追偶像的漩渦裡(所謂的韓流?!)，一時之間想知道劇情&劇組和男女主角的一切消息，卻又在"中邪"之後恍然大悟劇情其實很老套，男主角其實是個路人甲，所謂男女主角的信物不過是賣東西的廣告，而且最糟糕的是裡裡外外全部都是我看國際賽最討厭的韓國人。
如果，日劇是生活，韓劇是童話
那麼，台灣的電視劇又是什麼?!
題外話插播新聞一則，帕華洛帝胰臟癌過世了，享年七十一歲。
他是三大男高音裡我最喜歡的一個，我喜歡他的音色，寬廣，渾厚，溫暖。我喜歡他的笑容，就是托斯卡尼的豔陽，就是O solo mio!! 可惜天籟終究歸於天堂了，從此只能透過影音紀錄懷念。
義大利的太陽，下山了。
2007年7月31日 星期二
2007年6月26日 星期二
張智成-末日之戀
末日之戀
作詞：張思爾/施人誠 作曲：林俊傑
剩下沒多少時間 讓我再唱一首歌 給妳
一過了今夜 世界就毀滅
我想我還有一天 可以學會如何來 愛妳
在來不及以前 渴望來得及
閉上眼睛 忍住淚 別哭泣
末日前夕 請留在 我懷裡
看 太陽暗去 月光失明
我只想牽妳的指尖 繞地球最後一圈
黑夜降臨 別害怕 我愛妳
末日前夕 請留在 我懷裡
我 在這世界最眷戀的事情
就是曾擁抱妳 (多想永遠擁抱妳)
感受到什麼在劇烈顫抖
是天空或者妳的手
別讓任何事情打斷我看著妳
最後一次看著妳
歌比人紅的張智成，好像馬來西亞來台灣的歌手都很會唱歌，之前北醫校園演唱會張智成，陳綺貞，蔡閔佑都有來，我本來不知道張智成是誰，結果他一開口唱末日之戀我就想起這個聲音了。
非常難的一首歌，可是他現場唱得非常好，而且人超隨和，在台灣沒有紅好可惜。有圖有真相，台下觀眾不多，所以我離舞台好近，何嘉文是主持人。
會想到貼這首歌又是因為超級星光大道，上禮拜看許仁杰說要找張智成合唱我還想說"呦~很有眼光嘛~"。老實說我覺得隨便數得出來的"歌手"("明星"不算啦~)，都可以把星光幫整個打死，大家對於這些半藝人的要求實在太低了，我真的無法忍受一直走音還可以得高分哪。
超級星光大道之於我，大概是讓我想起"其實有許多好歌"，體會"就算唱片市場不景氣，依然有很多人非常努力在唱歌"的節目吧。(難道是我長大了，不再當盲目追星族了嗎?)
作詞：張思爾/施人誠 作曲：林俊傑
剩下沒多少時間 讓我再唱一首歌 給妳
一過了今夜 世界就毀滅
我想我還有一天 可以學會如何來 愛妳
在來不及以前 渴望來得及
閉上眼睛 忍住淚 別哭泣
末日前夕 請留在 我懷裡
看 太陽暗去 月光失明
我只想牽妳的指尖 繞地球最後一圈
黑夜降臨 別害怕 我愛妳
末日前夕 請留在 我懷裡
我 在這世界最眷戀的事情
就是曾擁抱妳 (多想永遠擁抱妳)
感受到什麼在劇烈顫抖
是天空或者妳的手
別讓任何事情打斷我看著妳
最後一次看著妳
歌比人紅的張智成，好像馬來西亞來台灣的歌手都很會唱歌，之前北醫校園演唱會張智成，陳綺貞，蔡閔佑都有來，我本來不知道張智成是誰，結果他一開口唱末日之戀我就想起這個聲音了。
非常難的一首歌，可是他現場唱得非常好，而且人超隨和，在台灣沒有紅好可惜。有圖有真相，台下觀眾不多，所以我離舞台好近，何嘉文是主持人。
會想到貼這首歌又是因為超級星光大道，上禮拜看許仁杰說要找張智成合唱我還想說"呦~很有眼光嘛~"。老實說我覺得隨便數得出來的"歌手"("明星"不算啦~)，都可以把星光幫整個打死，大家對於這些半藝人的要求實在太低了，我真的無法忍受一直走音還可以得高分哪。
超級星光大道之於我，大概是讓我想起"其實有許多好歌"，體會"就算唱片市場不景氣，依然有很多人非常努力在唱歌"的節目吧。(難道是我長大了，不再當盲目追星族了嗎?)
2007年6月17日 星期日
陶晶瑩-那些日子
最近會聽到這首歌是因為星光大道的林宥嘉
姑不論進錄音室與唱現場的差別
我覺得陶子原唱版本比他好多了
那些日子
作詞：袁惟仁 作曲：袁惟仁 編曲：江建民
你還穿著那些華麗燦爛的衣服嗎?
或者不需要那些外在證明自已了吧?
回想那些單純 其實有點殘忍
現實拒絕我們的認真
你還帶著那些美麗的回憶睡著嗎?
還是不需要那些假象欺騙自己了吧?
時光總是短暫 心裡藏著遺憾
遺憾變成我們的牽絆
我知道認識你 愛上你 瞭解你 看穿你 並不簡單
可是離開你 失去你 忘記你 我又該怎麼辦
尤其時常在夢中 有你作伴
總教人在夢與醒之間兩難
我知道原諒你 放縱你 包容你 疼愛你 其實不難
寧願背叛你 隱瞞你 報復你 我也比較坦然
在這虛幻城市中 無人陪伴
我只好在愛與恨之間離散
我只好在愛與恨之間選擇離散
不是說好，要永遠在一起的嗎?
可是你已經離開了好久 好久
到底怎麼了呢?
姑不論進錄音室與唱現場的差別
我覺得陶子原唱版本比他好多了
那些日子
作詞：袁惟仁 作曲：袁惟仁 編曲：江建民
你還穿著那些華麗燦爛的衣服嗎?
或者不需要那些外在證明自已了吧?
回想那些單純 其實有點殘忍
現實拒絕我們的認真
你還帶著那些美麗的回憶睡著嗎?
還是不需要那些假象欺騙自己了吧?
時光總是短暫 心裡藏著遺憾
遺憾變成我們的牽絆
我知道認識你 愛上你 瞭解你 看穿你 並不簡單
可是離開你 失去你 忘記你 我又該怎麼辦
尤其時常在夢中 有你作伴
總教人在夢與醒之間兩難
我知道原諒你 放縱你 包容你 疼愛你 其實不難
寧願背叛你 隱瞞你 報復你 我也比較坦然
在這虛幻城市中 無人陪伴
我只好在愛與恨之間離散
我只好在愛與恨之間選擇離散
不是說好，要永遠在一起的嗎?
可是你已經離開了好久 好久
到底怎麼了呢?
2007年6月5日 星期二
2007年5月21日 星期一
然後才驚覺曹格是那麼的厲害
最近超級星光大道這個節目火紅
明顯在捧的"楊宗緯"的確是個很會唱歌的孩子
然而每集參賽者最後都哭成一團實在有點誇張
也許會唱歌的人是比較愛哭吧
雖然我相信參賽者流露的是真性情
但是製作單位炒作這塊就太灑狗血了
PK這幾集以收視率為導向的安排與剪接讓我有點看不下去
參賽者之間的友誼被廉價地消費著
唉...想想製作單位也是不得已
對我來說看這個節目的最大收穫是學會更仔細去聽一首歌
另外就是驚覺曹格原來是那麼的厲害
雖然本來就知道他厲害,但是經過比較才發現
原來是"那麼的"厲害
下面我找了幾個"背叛"的版本
有興趣的人可以聽聽看,比較看看
曹格MV版
曹格現場版
楊宗緯@超級星光大道
蕭敬騰@超級星光大道
蕭敬騰@天秤座餐廳(琴彈得很好哩)
ps.蕭敬騰就是被拿來指名楊宗緯PK的"大魔王"
其實感覺得到他也是愛唱歌,人很nice的孩子(20歲而已耶)
總之,認真的孩子都應該得到鼓勵啦~
蕭敬騰比賽影片_演唱One Night in 北京與Super Woman
明顯在捧的"楊宗緯"的確是個很會唱歌的孩子
然而每集參賽者最後都哭成一團實在有點誇張
也許會唱歌的人是比較愛哭吧
雖然我相信參賽者流露的是真性情
但是製作單位炒作這塊就太灑狗血了
PK這幾集以收視率為導向的安排與剪接讓我有點看不下去
參賽者之間的友誼被廉價地消費著
唉...想想製作單位也是不得已
對我來說看這個節目的最大收穫是學會更仔細去聽一首歌
另外就是驚覺曹格原來是那麼的厲害
雖然本來就知道他厲害,但是經過比較才發現
原來是"那麼的"厲害
下面我找了幾個"背叛"的版本
有興趣的人可以聽聽看,比較看看
曹格MV版
曹格現場版
楊宗緯@超級星光大道
蕭敬騰@超級星光大道
蕭敬騰@天秤座餐廳(琴彈得很好哩)
ps.蕭敬騰就是被拿來指名楊宗緯PK的"大魔王"
其實感覺得到他也是愛唱歌,人很nice的孩子(20歲而已耶)
總之,認真的孩子都應該得到鼓勵啦~
蕭敬騰比賽影片_演唱One Night in 北京與Super Woman
2007年4月28日 星期六
Where is Olive?
"Miss Little Sunshine"小太陽的願望
這部電影讓我第一句大笑出來的台詞是"Where is Olive?"
我第一次看到這個片名
以為是個講個患重病的小孩實現夢想的勵志片(太陽之歌?)
結果周妹妹卻跟我說這部片很好笑一定要看
當我懷著看無厘頭搞笑片心情去看的時候, 差點就看不下去
(唉~ 我真的是很沒有耐心)
後來被這一句令人絕倒的"Where is Olive?"笑到不行
啊~ 還好因此不致錯過一部好片哪
這部片描述一個美國家庭
每個成員都有著風格鮮明卻怪裡怪氣的個性
看似憤世嫉俗絲毫不團結的一家人, 為了讓七歲小女兒Olive參加Miss Little Sunshine選美賽, 全家人拔山涉水排除萬難展開了曲折的旅程
想表達的是: "家人的成就與行為可能令你感到難堪與丟臉, 但永遠是彼此相互支持的一股力量"
本片有許多誇張好笑的畫面, 卻可能讓觀眾感動得想哭(神奇吧?)
好片一部, 推薦一看!!
這部電影讓我第一句大笑出來的台詞是"Where is Olive?"
我第一次看到這個片名
以為是個講個患重病的小孩實現夢想的勵志片(太陽之歌?)
結果周妹妹卻跟我說這部片很好笑一定要看
當我懷著看無厘頭搞笑片心情去看的時候, 差點就看不下去
(唉~ 我真的是很沒有耐心)
後來被這一句令人絕倒的"Where is Olive?"笑到不行
啊~ 還好因此不致錯過一部好片哪
這部片描述一個美國家庭
每個成員都有著風格鮮明卻怪裡怪氣的個性
看似憤世嫉俗絲毫不團結的一家人, 為了讓七歲小女兒Olive參加Miss Little Sunshine選美賽, 全家人拔山涉水排除萬難展開了曲折的旅程
想表達的是: "家人的成就與行為可能令你感到難堪與丟臉, 但永遠是彼此相互支持的一股力量"
本片有許多誇張好笑的畫面, 卻可能讓觀眾感動得想哭(神奇吧?)
好片一部, 推薦一看!!
2007年4月24日 星期二
藍儂回憶 LENNON REMEMBERS
藍儂回憶：1970年《滾石雜誌》Rolling Stone完整專訪錄
LENNON REMEMBERS
作者：楊．S．韋納/著
譯者：陳維明、馬世芳
出版社：滾石文化
一本非常真實紀錄的回憶錄
內容由30歲的藍儂口述, 妻洋子補充, 24歲的韋納寫成的
文字少有修飾而誠實地呈現在讀者面前
"這段不要寫"還是寫了一大段
"餓了嗎? 要不要去吃飯"也寫出來
雖然採訪過程不是很有組織
然而作者對於藍儂及其作品了解透徹
對整個搖滾樂界的歌曲及歷史也很了解
因此能感覺出藍儂是不設心防掏心剖肺侃侃而談的
這本書被稱為是「文化人專訪」的參考座標
的確有其價值與地位
透過這本回憶錄
讓我對1960-70年代的搖滾樂有了粗淺認識
對那個自己沒趕上的Beatles熱潮也有了大概的畫面
(PS.Youtube上有一堆Beatles MV, 有興趣的可以去看看)
30歲的藍儂, 激進地推翻了自己創建的Beatles神話
「一個人必須撤徹底底作賤自己，才能進入Beatles的狀態，那就是我最痛恨的部分...你正是在跟你最無法忍受的人-你10歲那年就痛恨的那種人-做你最不想做的事...現在我想起來這一切是怎麼回事了，幹，你們這些渾蛋東西，肏你們的!」
藍儂很清楚自己的想法也有百分百的自信
書中一段話:「我曾經是織夢的人，但現在我已重生。所以親愛的朋友，你得自己過下去，夢已經做完了。」
另一段:「夢已經做完了，一切都還是老樣子，只不過如今我已經30歲，而一堆人留了長頭髮，如此而已。」
對於當時他這種自殘行為
一定讓那些把披頭當作神祇的歌迷無法接受吧
不過這本書的中譯本出版&校字非常不嚴謹
儘管沒有看過英文本, 也能感覺到有多處譯得並不恰當
文字編輯排版也有不少問題
最誇張的是錯謬字超過十三處
看到錯字這麼多我實在無法忍受
於是查了作者的e-mail
把整理好的錯字表寄給作者
我不是第一次做這種事
但從沒得到過任何回應
並不是希望對方要感謝我
而是希望作者能夠更認真地看待自己的作品
能把這些更正當作一回事
會對錯別字這麼認真看待
除了自己有"看到錯字不改會死"的病之外
我小時候真的以為"書上寫的都是對的"
長大才發現即使是教科書也還有錯謬之處
現在更是人人可以出書
而且越來越多人不在乎"寫錯字"這件事情
啊~~~ 扯遠了
這本書還是值得一看的
尤其是生在Beatles年代的人
有機會也許再找英文本來讀吧
訂閱：
文章 (Atom)